Per rafforzare la sicurezza dei viaggi negli Stati Uniti con il Programma di Viaggio senza Visto, i requisiti per viaggiare senza visto sono stati migliorati. I cittadini dei Paesi partecipanti al Programma di Viaggio senza Visto continueranno a poter viaggiare senza visto, ma dovranno ottenere un’autorizzazione di viaggio approvata prima del loro viaggio negli Stati Uniti.
Il Dipartimento della Sicurezza Interna e la Dogana e Protezione delle Frontiere degli Stati Uniti hanno messo a disposizione un sito web pubblico sicuro con un modulo automatico che può essere compilato da voi, o da una terza parte, per richiedere un’autorizzazione di viaggio. Una volta inserite le informazioni biografiche, di viaggio e di pagamento richieste sul sito sicuro, il sistema processerà la vostra richiesta per determinare se siete idonei a viaggiare negli Stati Uniti senza visto attraverso il Programma di Viaggio senza Visto. Il sistema vi fornirà una risposta automatica e, prima dell’imbarco, il vettore verificherà elettronicamente con la Dogana e Protezione delle Frontiere degli Stati Uniti che abbiate un’autorizzazione di viaggio approvata.
Il Sistema Elettronico per l’Autorizzazione al Viaggio (ESTA) è un sistema automatizzato utilizzato per determinare l’idoneità dei visitatori a viaggiare negli Stati Uniti nell’ambito del Programma di Viaggio senza Visto (VWP) e se tale viaggio rappresenta un rischio per la sicurezza o per la legge.
L’approvazione ESTA autorizza un viaggiatore a salire a bordo di un vettore per viaggiare negli Stati Uniti attraverso il VWP. I vettori privati devono essere firmatari del programma di esenzione dal visto. Consultare l’elenco dei vettori firmatari. La CBP raccomanda di richiedere l’ESTA al momento della prenotazione del viaggio, ma non meno di 72 ore prima dell’imbarco.
L’ESTA non è un visto. Non soddisfa i requisiti legali per sostituire un visto statunitense quando è necessario un visto. I viaggiatori in possesso di un visto statunitense valido possono recarsi negli Stati Uniti con quel visto per il motivo per cui è stato rilasciato. I viaggiatori con un visto valido non sono tenuti a richiedere un’ESTA. Allo stesso modo, un visto valido non garantisce l’ammissione negli Stati Uniti, così come un’ESTA approvata non garantisce l’ammissione negli Stati Uniti.
L’ESTA è diventata obbligatoria il 12 gennaio 2009. I richiedenti VWP devono completare una dichiarazione doganale blu all’arrivo negli Stati Uniti, indipendentemente dal possesso di un’ESTA. I viaggiatori VWP non sono più tenuti a completare la scheda verde I-94W.
Le domande ESTA approvate sono valide per un periodo di due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale condizione si verifichi per prima, e consentono viaggi multipli negli Stati Uniti senza dover richiedere un’altra ESTA. Quando si viaggia negli Stati Uniti con un’ESTA approvata, è possibile soggiornare per un massimo di 90 giorni alla volta, e deve passare un periodo di tempo ragionevole tra una visita e l’altra per evitare che l’ufficiale della CBP sospetti che si intenda risiedere negli Stati Uniti. Non esiste un requisito specifico su quanto tempo attendere tra le visite.
I viaggiatori le cui domande ESTA sono approvate ma i cui passaporti scadranno in meno di due anni riceveranno un’ESTA valida fino alla data di scadenza del passaporto.
Una nuova autorizzazione ESTA è richiesta se:
Vi viene rilasciato un nuovo passaporto,
Cambiate il vostro nome (nome e/o cognome),
Cambiate il vostro sesso,
Cambiate la vostra cittadinanza,
Le vostre circostanze cambiano, ad esempio in caso di condanna per un crimine di turpitudine morale o lo sviluppo di una malattia contagiosa. Un tale cambiamento potrebbe richiedere un visto per viaggiare negli Stati Uniti. È necessario riapplicare e l’applicazione deve riflettere il cambiamento nelle vostre circostanze, altrimenti l’ingresso potrebbe essere negato all’arrivo negli Stati Uniti. Maggiori informazioni su altre ineleggibilità sono disponibili sul sito del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.
Il DHS raccomanda di richiedere l’autorizzazione ESTA non appena si sa che si viaggerà negli Stati Uniti con il VWP. Se l’ESTA scade mentre si è negli Stati Uniti, ciò non influirà sulla partenza.
A partire dall’8 settembre 2010, è richiesta una tassa, ai sensi del Travel Promotion Act del 2009 (Sezione 9 dell’United States Capitol Police Administrative Technical Corrections Act del 2009, Pub. L. No. 111-145). Il Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (PL 116-94), ha aggiornato la tassa di applicazione ESTA a 21 dollari. La tassa è composta da due parti:
Tassa di elaborazione – Tutti i richiedenti un’autorizzazione di viaggio elettronica sono soggetti al pagamento della tassa di elaborazione della domanda, pari a 4,00 USD.
Tassa di autorizzazione – Se la domanda viene approvata e ricevete l’autorizzazione a viaggiare negli Stati Uniti con il Programma di Viaggio senza Visto, verranno addebitati ulteriori 17,00 USD sul metodo di pagamento. Se l’autorizzazione elettronica viene negata, vi verrà addebitata solo la tassa di elaborazione della domanda.
La CBP non è responsabile per eventuali commissioni di terzi per la transazione.
Nota: È importante STAMPARE una copia del documento per i propri archivi. Tuttavia, la copia stampata non è richiesta all’arrivo negli Stati Uniti, poiché gli ufficiali dispongono delle informazioni elettronicamente.